El Lago de los Cisnes y las Princesas Encantadas, por el Ballet Metropolitano de Buenos Aires
EL LAGO DE LOS CISNES Y LAS PRINCESAS ENCANTADAS
Ballet en versión para niños
Idea, Guión y Adaptación: JUAN LAVANGA
Coreografía y Dirección General LEONARDO REALE
Música: PIOTR ILLICH TCHAIKOVSKY
La versión que el BALLET METROPOLITANO DE BUENOS AIRES ofrece en Ciudad Cultural KONEX de EL LAGO delos CISNES, es una adaptación que no desvirtúa el sentido argumental ni se alteran las secuencias musicales seleccionadas, todas pertenecientes a la obra de Tchiakovsky; aunque sí se ha abreviado musicalmente, para permitir que junto con la fantasía que aportan los diversos personajes, el brillo y colorido del vestuario, no hagan decaer la atención del niño-espectador durante todo el desarrollo del ballet.
Se han agregado situaciones y personajes que harán más atractivo el espectáculo como las ¨chanchitas-cisnes¨ que interpretarán el famoso Pas de Quatre, al que se han interpolado ritmos folklóricos (similar al famoso gatito de Tchaikovsky), de tango y música moderna siempre con la base musical del gran compositor ruso, tarea encomiable de losMtros. Silvina Rouco y Marcelo Contreras Pizarro, utilizando una misma orquestación no de fonograma comercial, sino grabadas con los tiempos musicales que requieren los bailarines de ballet.
Optamos también por el final donde la Princesa Odette deja de ser cisne, vuelve a la forma humana para unirse felizmente con el Príncipe Sigfrido, que nos pareció más adecuado.
Tal como hemos diseñado para ¨El Cascanueces y las Princesa Encantadas¨, en esta oportunidad, aparecerán otras PRINCESAS ENCANTADAS son tres posibles consortes del Príncipe Sigfrido: la Princesa Española, la Rusa y la Napolitana, todas con trajes similares respondiendo a la etiqueta de la corte, pero con diferentes tiaras u ornamentaciones representativas de los países de los cuales provienen.
Nuestra obra encierra un homenaje y una pequeña pretensión, el primero dedicado a NUREYEV y la maravillosa creación que realizó con ¨Miss Piggy¨ de los Muppets y la segunda formar al espectador del futuro, es decir que los chicos que hoy vean nuestro espectáculo en CCKONEX el día de mañana puedan apreciar cualquier versión tradicional de la obra que se ofrece en los grandes Teatro de Ballet y Opera.
Ballet Metropolitano de Buenos Aires
Dirección Artística: LEONARDO REALE
Maestros de Baile de la Asociación ARTE y CULTURA
SARA RZESZOTKO y LUIS BALDASSARRE
Dirección Administrativa: JUAN LAVANGA
Primeras Figuras:
NINA ZAERA – YANINA TONEATTO
RODRIGO VILLAVERDE – MARTIN PARRINELLO
Invitados:
MONICA REVELLI – WALTER AON – RODOLFO ROMERO
Cuerpo de Baile para ¨EL LAGO DE LOS CISNES y las Princesas Encantadas¨
Dominique Crespo Lopes, Dulce Gil, Camila Muraki, Sofía Bortolin, Elvira Peredo, Noemí Lizarraga, Naomi Sánchez, Sabrina Fresco, Juan Manuel Genes, Fernando Ibarra, Jonas Grassi, Rodrigo Fredes
Niños
Milagros Núñez, Noelia Díaz, Lourdes Díaz (Alumnos de la Asociación ARTE y CULTURA)
En el rol de BUFON – MAGO – MALABARISTA y PRESENTADOR: JUAN MIRAZ
(*) Elenco afiliado a UADAV (UNION ARGENTINA DE ARTISTAS DE VARIEDADES)
